Diplômée de l’université Paul Valery à Montpellier, et de l’université Michel de Montaigne à Bordeaux en France, où elle a obtenu un DEUG en Arts plastiques mention ISAV, une Licence puis une Maitrise en Arts plastiques option Peinture, suivi d’un D.E.A. avec mention en Communication Arts et spectacles, Francoise Issaly a fait 3 ans de recherche pour sa Thèse de Doctorat avant de décider de partir pour le Québec en 1993.
Depuis plus de 25 ans elle s’implique dans les Arts Visuels en tant qu’artiste professionnelle, qu’en tant qu’enseignante, en tant que membre du Fine Art Collective et depuis 2009 en tant qu’éditrice de sa propre maison d’éditions, les Éditions FrI, consacrée aux livres d’artistes.
Elle a exposé son travail dans des expositions individuelles et collectives au Canada, aux États-Unis ainsi qu’en Europe, en Malaisie, en Thaïlande et en Chine. Son travail se retrouve dans de nombreuses collections privées (Allemagne, France, Espagne, Royaume-Uni, États-Unis, Chine et Canada) et est représenté par la Galerie Uno à Québec. En 2018, son travail a été présenté au Los Angeles Art show et à la London Art Fair et récemment à Hangzhou dans l’exposition SHE organisée par la galerie Holarte avec Yuhong Iris He comme commissaire.
Au fil des années, elle a effectué plusieurs résidences d’artistes, The Vermont Studio Center (2014), the Chinese European Art Center (2015), et Untitled residence (2019) et plus récemment à la Swatch Art Peace Hotel in Shanghai (2022).
Elle a été invitée à la 1ère Biennale d’art de Langkawi en Malaisie en 2014 et a été invitée spéciale à l’exposition AAMA à Hangzhou, en Chine en 2015, 2016, 2019, et a eu sa première exposition personnelle à Hangzhou en 2019 et a participé au Art Charity and Mental Health Art Camp à Songkhla, en Thaïlande.
Elle est aujourd’hui représentée par la Galerie Holarte en Chine, et la Galerie Uno à Québec.
Depuis 2018 elle vit entre la Chine et Montréal. Elle a récemment élue domicile à Shanghai où elle a son atelier (en plus de celui de Montreal).